Форум » ABBA » Литература » Ответить
Литература
BJORN: Литература о группе АББА.
Ответов - 22, стр:
1 2 All
BJORN: «АББА. Яркий свет, черные тени. Подлинная история» Карла Магнуса Пальма АББА — одна из самых знаменитых поп-групп XX века. Шведский музыкальный квартет, существовавший в 1970-82 годах и названный по первым буквам имён исполнителей, — самая популярная группа, созданная в Скандинавии. Они были первыми в Европе, кто завоевал первые места в чартах всех англоговорящих стран. Квартет занимал первые места в мировых чартах с середины 70-х. Несмотря на то, что в 1982 году коллектив распался, «ABBA» осталась в плейлистах радиостанций и продолжает продавать альбомы. Судя по слухам, группа продала более 370 миллионов записей. Только Элвис Пресли, Beatles, Бинг Кросби, Фрэнк Синатра и Майкл Джексон продали больше альбомов, чем «ABBA». О том, как шли к всемирной славе ее участники, об их судьбах и творчестве рассказывает книга шведского писателя, биографа этой во всех отношениях неординарной четверки, Карла Магнуса Пальма, — «АББА. Яркий свет, черные тени. Подлинная история». http://www.moscowbooks.ru/news/view.asp?id=2115
BJORN: Пальм К. М. АББА: люди и музыка Аннотация В книге прослеживается развитие группы: ее становление, музыкальные и человеческие успехи и неудачи. Пальм неоднократно встречался с легендарной четверкой и расспрашивал их. Бьерн, Бенни, Агнета и Фрида откровенно рассказывают о себе и о музыке. Шведское издание вышло с черно-белыми фотографиями. Первое издание в России снабжено также и цветными фотографиями. http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=129759 "Спасибо за музыку!" Лет двадцать назад эту книгу смело можно было издавать тиражом миллионов этак десять. Сейчас другие времена и другие кумиры, но и десятитысячный тираж, думается, не залежится на складах и прилавках книжных магазинов. Слишком уж любят и помнят у нас шведский квартет, гремевший в 70-е годы по всему миру. Русское издание всемирно известной биографической книги приятно удивляет. Оно гораздо лучше оригинала, вышедшего в Швеции, и по оформлению, и по иллюстративному материалу, и, как ни удивительно, полиграфическому исполнению. Книгу, скорее, можно сравнить с наиболее полным - английским - вариантом. Ещё один приятный штрих - предисловие автора к русскому изданию, что, увы, встречается нечасто. Содержание - выше всяких похвал. Карл-Магнус Пальм - признанный авторитет в исследованиях творчества шведов, и потому даже искушённому ценителю "Аббы" будет любопытно открыть для себя мало известные факты. Немного смазывает впечатление от блестящего материала некоторая небрежность перевода, слабая редактура и корректура текста. Нелепо в книге о музыкальной группе читать перевод термина "кавер-версия" как "звуковой фон". Таких несуразиц в книге немного, тем не менее ощущение недоделанности, увы, остаётся. Впрочем, до тех пор, пока не дойдёшь до раздела "Дополнения", предзначенного для самых ярых фанатов. Здесь не только собраны альбомы и синглы квартета, но зафиксированы все "!!!" сольные работы участников группы как после, так и до "Аббы". За это на перечисленные недостатки можно смело закрыть глаза. Также радует наличие в книге "русского" раздела. Во времена оные повальное увлечение "Аббой" в нашей стране было сродни битломании - с той существенной разницей, что "аббамания" в Советский Союз всё же попала. (Каким образом попала - вопрос не праздный. Можно только поражаться находчивости менеджмента "Аббы", взломавшего "железный занавес", и ещё раз похвалить книгу за обилие мало известных фактов.) В издании подробно рассказано об истории "аббамании" в Советском Союзе. В изобилии приведены цитаты и иллюстрации из советской прессы тех времён. Но опять же не хватает руки хорошего редактора, что в данном случае удивляет больше, ведь русская часть издания подготовлена многолетним председателем российского фэн-клуба "Аббы". Впрочем, по большому счёту, всё это - традиционные в подобных случаях придирки к отличному изданию, которое стоит купить любому, кому мало-мальски небезразличны песни шведского квартета. Константин Полин. ("Книжное Обозрение", 14 января 2002 года Глава из книги: http://www.sweden4rus.nu/lib/filologija/text/abba_v_raznye_storony.asp
BJORN: БИБЛИОГРАФИЯ АББА 1977-2007 г. г. (Books about ABBA 1977-2007) ABBA The Ultimate Pop Group Автор Marianne Lindvall. Издательство - Hurtig 1977г. Канада (96 страниц, около 70 фотографий). Издана в Англии, США (1978г.), Новой Зеландии, Германии - "ABBA Das Buch" и Голландии - "Weekend SPECIAAL ABBA Succesgroep b.v." в 1977г. Boken om ABBA Автор Rud Kofoed. Издательство - Askild & Karnekull 1977г. Швеция (144 стр.). Издана в Норвегии и Дании - "Bogen om ABBA". Fenomenet ABBA Автор Christer Borg. Издательство - Polar Music International 1977г. Швеция (144 стр.). Издана в Австралии - "The ABBA PHENOMENON" (124 стр.), Англии - "ABBA BY ABBA" (128 стр.), Голландии - "Het fenomeen ABBA" (144 стр.) и Германии - "ABBA" 1978г. (222 стр.). ABBA / The lovers whose music conquered the world Авторы: Harry Edgington, Peter Himmelstrand. Издательство - Everest Books Ltd. 1977г. Англия (160 стр.). Переиздана в 1978г - "ABBA" (176 стр.). Succe Pa Varlds-Scenen: AGNETHA, BJORN, BENNY & ANNIFRID Авторы: Charles Hammarsten - фото, Leif Schulman - текст. Издательство - Allerbok 1979г. Швеция (96 стр., около 40 фото). Издана в Дании - "ABBA erobrer hele verden". ABBA For The Record Автор John Tobler. Издательство - Stafford Pemberton 1980г. Англия (96 стр., около 150 фото). Abba In Their Own Words Автор Rosemary York. Издательство - Omnibus Press 1980г. Англия (128 стр.). Издана в Голландии - "ABBA AUTOBIOGRAFISCH" в 1982г. (126 стр.). CHESS THE MAKING OF THE MUSICAL Автор William Hartston. Издательство - Pavillion Books 1986г. Англия (100 стр.). ABBA GOLD / The Complete Story Автор John Tobler. Издательство - Century 22 1993г. Англия (160 стр., более 200 фото). Переиздана в 1994 году. Издана в Швеции - "ABBA GOLD Den otroliga berattelsen" 1993г. и Германии - "ABBA GOLD Die Erfolgsstory" в 1994г. ABBA (V.I.P. Music Series) Автор Sabine Bartels. Издательство - Paul Zsolnay Verlag 1993г. Германия (32 стр.). ABBA CD Book Автор Nina Rasmussen. Издательство - Pabel-Moewig Verlagsunion 1993г. Германия (120 стр., более 100 фото). Переиздана в 1996г. в Англии - "ABBA Interview Disс & Fully Illustrated Book" с добавленным компакт-диском: интервью с АББА (~1978г.?) и Бъёрном Ульвеусом (~1985г.?). ABBA The Music Still Goes On / The Complete Story Автор Paul Snaith. Издательство - Castle Communications 1994г. Англия (184 стр.). ABBA / The Complete Recording Sessions Автор Carl Magnus Palm. Издательство - Century 22 1994г. Англия (128 стр., около 200 фото). ABBA / The Name Of The Game Авторы: Andrew Oldham, Tony Calder & Colin Irwin. Издательство - Sidgwick & Jackson 1995г. Англия (248 стр., 33 фото). SOM JAG AR Авторы: Agnetha Faltskog, Brita Ahman. Издательство - Norstedts 1996г. Швеция (160 стр., около 40 фото). Издана в Англии - "as I am / ABBA Before & Beyond" в 1997г. (160 стр., около 150 фото), и Дании - "SOM JEG ER" 1997г. ABBA / Manniskorna och Musiken Автор Carl Magnus Palm. Издательство - Tiden 1996г. Швеция (206 стр., около 20 фото). Издана в России - "АББА люди и музыка" в 2001г. (136 стр., более 100 фото). BORTOM EN VID OCEAN KRISTINA FRAN DUVEMALA Авторы: Lars Rudolfsson, Jan Mark, Benny & Bjorn. Фотографии Beata Bergstrom. Издательство - Leander Malmsten 1996г. Швеция (220 стр.). ABBA / Zwyciezca bierze wszystko ("ABBA The Winner Takes It All") Авторы: Marzena Tarka, Jan Skaradzinski. Издательство - In Rock 1999г. Польша (192 стр.). Fran ABBA till Mamma Mia! Авторы: Anders Hanser - фото, Carl Magnus Palm - текст. Издательство - Premium Publishing 1999г. Швеция (304 стр., около 500 фото). Издана в Англии - "From ABBA to Mamma Mia!" в 2000г. (256 стр., около 500 фото), и Японии в 2002г. (240 стр.). ABBA THE BOOK Автор Jean-Marie Potiez. Издательство - Aurum Press 2000г. Англия (264 стр., 300 фото). Переиздана в 2003г. - мягкий переплёт. ABBA / La Legende Автор Jean-Marie Potiez. Издательство - Hors Collection/Universal 2001г. Франция (96 стр.). ABBA / Eine Karriere in Bildern Автор Wolfgang Heilemann - фото. Издательство - Achterbahn Verlag 2001г. Германия (112 стр., около 150 фото). BRIGHT LIGHTS DARK SHADOWS / THE REAL STORY OF ABBA Автор Carl Magnus Palm. Издательство - Omnibus Press 2001г. Англия (554 стр., около 70 фото.). Издана в США 2002г.(592 стр. мягкий переплёт), России - "ABBA BRIGHT LIGHTS DARK SHADOWS / Подлинная история" в 2003г. и Германии - "LICHT UND SCHATTEN / ABBA DIE WAHRE GESCHICHTE" в 2003г. (638 стр.). ABBA On Speaking Terms Авторы: Frederic Tonnon & Marisa Garau. Издательство - The House Of Books/ECI 2002г. Голландия (224 стр.). В 2005 году издана в Германии - "ABBA Ihre ganze Geschichte" (392 стр., 350 фото). ABBA / Thank you for the music Автор Carsten Michael Laursen. Издательство - Lindhardt og Ringhof 2002г. Дания (205 стр.). ABBA THANK YOU FOR THE MUSIC / The Stories Behind Every Song Автор Robert Scott. Издательство - Carlton Books 2003г. Англия (144 стр.). Издана в Германии - "ABBA The Music Still Goes On" в 2004г. (160 стр., около 100 фото). ABBA / FOTOGRAFIEN 1974-1980 Автор Wolfgang "Bubi" Heilemann - фото. Издательство - Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag 2004г. Германия (512 стр., около 1000 фото). Сadillac Madness Den otroliga berattelsen om The HEP STARS Авторы: Dan-Eric Landen & Carl Magnus Palm. Издательство - Premium Publishing 2004г. Швеция (416 стр.). BENNY'S ROAD TO ABBA Автор Carl Magnus Palm. Издательство - Premium Publishing 2004г. Швеция, на английском яз.(316 стр.). ABBA Unplugged Автор Karl French. Издательство - Portrait Books 2004г. Англия (288 стр.). Abba / The Complete Guide To Their Music Автор Carl Magnus Palm. Издательство - Omnibus Press 2005г. Англия (126 стр.). Издана в Германии - "ABBA / Story und Songs kompakt" в 2007 году. ABBA / GOLD HITS Авторы: Craig Halstead & Chris Cadman. Издательство - Authors Online 2005г. Англия (218 стр.). A Tribute to FRIDA Авторы: Philippe Elan & Jean-Marie Potiez. Издательство - Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag 2006г. Германия (156 стр. 250 фотографий). MAMMA MIA! How Can I Resist You? Авторы: Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Judy Craymer. Издательство - Weidenfeld & Nicolson 2006г. Англия (264 стр. более 300 фото). В 2006 году издана в Германии. ABBA la Biographie Автор Frederique Courcier. Издательство - France Europe Editions 2007г. Франция (534 стр.). Составитель Дмитрий Шипов (Dmitriy Shipov). abbarusfanclub@mail.ru http://abbafanclub.livejournal.com/tag/abba
BJORN: Новая книга о ABBA Посетите http://www.abbaletthemusicspeak.com или http://www.christopherpatrick.com.au для получения дополнительной информации или для заказа!
BJORN: Книги календари: http://209.85.135.132/translate_c?hl=ru&sl=en&tl=ru&u=http://www.getabba.com/&usg=ALkJrhi_3mkxjJGFf_XaU07jmWq3byaSIw
BJORN: Смотри раздел "Книги" http://translate.google.ru/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.abba-intermezzo.de%2Fehome.htm&sl=en&tl=ru&hl=ru&ie=UTF-8
Марсель: Книга "As I am" Отсюда можете качать: http://files.mail.ru/LY1U56 Эта тема на www.abbanet.ru: http://www.abbanet.ru/forum/viewtopic.php?t=5182&view=previous
Марсель: http://www.abbanet.ru/forum/viewtopic.php?t=5035&postdays=0&postorder=asc&start=150
Charlis: У меня к Вам вопрос. Почему Вы не развиваете форум?
Марсель: Почему Вы не развиваете форум? К сожалению нет времени. Форум родился неожиданно для меня самого. Я собирал материалы посвященные Агнете для себя, потом сделал их доступными для всех. Об активности форума не думал. В принципе если найдется активный участник на форуме, который продолжит развивать эту тему, то я с охотой дам ему права админа. Кристина много помогла мне, но админом/модером она не любит быть. А жаль... У меня несколько форумов. Например один из них посвящен Франции и конкретно кардиналу Ришелье: http://richelieu.forum24.ru/ Форум замечательный. Там у меня много активных, прекрасных помощников.
Charlis: Ясно. Кристина молодец, но она что-то пропала совсем. На АВВАнете ее нет последнее время. Наверное занята сильно. А может это общая тенденция охлождения. АВВАнет практически умер. Был на Вашем сайте. Меня удивили темы! )) Почему кардинал Ришелье? Почему Франция? Что Вас сподвигло к такому сайту?
Марсель: Почему кардинал Ришелье? Почему Франция? Что Вас сподвигло к такому сайту? Общение с любителями творчества Дюма на форуме: http://dumania.borda.ru/ Там эта тема (о кардинале Ришелье) была плохо раскрыта, вот я решил восполнить пробел, но на своем форуме. На форуме "Дюмания" эта тема затерялась бы. Получилось неплохо.
OldFan: ABBA - Bright Lights, Dark Shadows - Подлинная история Карл Магнус Пальм, ЭКСМО 2003 Это издание 2003 года, издательство ЭКСМО. Книга выполнена на бумаге хорошего качества с набором ч/б фотографий. Трердый переплет, суперобложка, 544с. (По тексту эта книга и книга издательства Амфора 2009 года - идентичны)
OldFan: Abba: The Book Jean-Marie Potiez, Aurum Press 2000 Книга посвящается Стигу Андерсону. Пожалуй самое лучшее издание о группе АББА из того, что мне довелось прочесть. Качество фотоальбома, четкая хронология событий, куча цветных фотографий, цитаты, интервью etc. По сути - это настоящая энциклопедия группы. Книгу не хочется выпускать из рук. Твердый переплет, суперобложка, мелованная бумага, 263 стр. Язык английский. http://www.amazon.com/Abba-Book-Jean-Marie-Potiez/dp/1854106988#
OldFan: ABBA — The Inner Circle Interviews Marisa Garau & Frederic Tonnon, Bungalow Publishing Ltd., 2010 Эта последняя книга, которую мне довелось прочесть. Издание очень скромное, на вид. Мягкая обложка, небольшой формат, белая бумага хорошего качества, фотографий нет. Но внутри...! Самое главное - это содержание. Собственно, деятельности самой группы отводится менее трети книги, а далее, подробно описывается карьера всех участников группы после прекращения совместных выступлений. Авторский текст присутствует, и читать его интересно. Но основная ценность книги заключается в интервью людей, которые принимали непосредственное участие в последующем творчестве всех четверых. А это продюсеры, с которыми работали и Фрида и Агнета, это и люди, которые участвовали в постановках мюзиклов и музыканты, которые играли и до распада группы и после. Основной заслугой авторов, безусловно, является то, что им удалось взять эти интервью. В книге приводится прямая речь - выводы делайте сами. Что-то из написанного мы уже знали, о чем-то только догадывались, а кое-что и вовсе оказалось полной неожиданностью (во всяком случае, для меня). 229 стр., язык английский. http://www.abbatheinnercircleinterviews.com/ зы: Вступительное слово написал Bruce Gaitch...!? Вот, вот, он и сам был крайне удивлен, что ему это предложили.
Charlis: Вот такой поэтичный взгляд на Агнету Агнета. Девушка с золотыми волосами и удивительными, голубыми глазами. Имя – легенда. Ей было только пять, когда она влекомая миром музыки не зная ни одной ноты, сложила из белых клавиш соседского инструмента свою первую песню. Прошли годы, полные надежд на необыкновенное будущее, привидевшиеся ей в грезах. Долгие годы ожидания томили чувственную натуру, причиняя страдания. Но скоро удивительный талант, данный ей небом, расправил ее молодые, не окрепшие крылья для блистательного полета. Для многих, чьи сердца вкусили когда-то ее нежный, как лепестки утренних роз, голос, влившийся однажды в самую глубину души пьянящим ароматом, уже никогда не смогут забыть его. Он стал частью, спутником их жизни, помогая когда грустно, даруя радость, пробуждая желание жить и любить. Когда она пела, воздух наполнялся брильянтовой пыльцой, мерцая миллионами огоньков, падающих на землю как звездный дождь. Хрустальные слезы. Падая, они разбивались, осыпая все вокруг звенящими осколками чистейшего звука, сравнимого с журчанием небольшого горного ручья. Она плакала своим голосом, наделяя каждое слово поразительно эмоциональным содержанием. Ни кто в целом мире не мог так делать, как умела Агнета. Как бы проживая жизнь своей песни, она умела передать, все то о чем пела. Ее красивое лицо, с выразительными, грустными глазами, зеркально отражало то, что было скрыто под пером поэта. Восхитительно красивый тембр, был так нежен, фантастически нереален. Он менялся по ее желанию от томного, искрометного, до почти детского. Она была хороша во всем. Ее стройная, сексуальная фигура, осанка, кокетство, сопряженное с природной скромностью, поражала окружающих. Белые волосы локонами спадали на плечи, лоснясь в свете прожекторов. Будто Ангел сошел на землю, приняв на себя весь образ грешного мира. Святая – грешница. Звездная девушка, покорившая безумный мир.
OldFan: Charlis пишет: Агнета. Девушка с золотыми волосами и удивительными, голубыми глазами. Имя – легенда. Ей было только пять, когда она влекомая миром музыки не зная ни одной ноты, сложила из белых клавиш соседского инструмента свою первую песню. Прошли годы, полные надежд на необыкновенное будущее, привидевшиеся ей в грезах. Долгие годы ожидания томили чувственную натуру, причиняя страдания. Но скоро удивительный талант, данный ей небом, расправил ее молодые, не окрепшие крылья для блистательного полета. Для многих, чьи сердца вкусили когда-то ее нежный, как лепестки утренних роз, голос, влившийся однажды в самую глубину души пьянящим ароматом, уже никогда не смогут забыть его. Он стал частью, спутником их жизни, помогая когда грустно, даруя радость, пробуждая желание жить и любить. Когда она пела, воздух наполнялся брильянтовой пыльцой, мерцая миллионами огоньков, падающих на землю как звездный дождь. Хрустальные слезы. Падая, они разбивались, осыпая все вокруг звенящими осколками чистейшего звука, сравнимого с журчанием небольшого горного ручья. Она плакала своим голосом, наделяя каждое слово поразительно эмоциональным содержанием. Ни кто в целом мире не мог так делать, как умела Агнета. Как бы проживая жизнь своей песни, она умела передать, все то о чем пела. Ее красивое лицо, с выразительными, грустными глазами, зеркально отражало то, что было скрыто под пером поэта. Восхитительно красивый тембр, был так нежен, фантастически нереален. Он менялся по ее желанию от томного, искрометного, до почти детского. Она была хороша во всем. Ее стройная, сексуальная фигура, осанка, кокетство, сопряженное с природной скромностью, поражала окружающих. Белые волосы локонами спадали на плечи, лоснясь в свете прожекторов. Будто Ангел сошел на землю, приняв на себя весь образ грешного мира. Святая – грешница. Звездная девушка, покорившая безумный мир. Хорошо написано. Спасибо, Чарлис.
Charlis: Пожалуйста OldFan! Все для истинных любителей Агнеты! Кстати видели ее послание по поводу нового альбома? Она обещала, что мы первыми узнаем подробности и она ответит на все вопросы. ))) Я счастлив!
OldFan: Charlis пишет: Кстати видели ее послание по поводу нового альбома?... Нет, что-то не припомню, а где?
Charlis: OldFan пишет: Нет, что-то не припомню, а где? Правда тема ушла уже вниз, но она еще там есть по-моему. http://www.facebook.com/pages/Agnetha-Fältskog-Official-FB/208736542482968
OldFan: Charlis пишет: Правда тема ушла уже вниз, но она еще там есть по-моему... Нашел, пост от 17 ноября 2012. Да, точно, здорово.
Charlis: Голосуем за АВВА : http://www.100bestsongs.ru/index.php?page=1
полная версия страницы